← Aceites esenciales← Essential oils
MentoladoMinty · SalidaTop
Brisa SerenaSerene Breeze
Mezcla: Tanacetum annuum, Magnolia (Michelia) champaca (absoluto), Mentha × piperita, Rosmarinus officinalis, Cupressus sempervirens, Eucalyptus globulus, Rhododendron anthopogonBlend: Tanacetum annuum, Magnolia (Michelia) champaca (absolute), Mentha × piperita, Rosmarinus officinalis, Cupressus sempervirens, Eucalyptus globulus, Rhododendron anthopogon
Como abrir la ventana una mañana de montaña. Menta, eucalipto, romero y ciprés traen aire fresco y limpio, mientras el tanaceto azul y la flor de champaca le dan un fondo suave y floral. Una mezcla lista para velas, sales de baño y productos que invitan a respirar hondo.Like opening the window on a mountain morning. Peppermint, eucalyptus, rosemary and cypress bring fresh, clean air, while blue tansy and champaca flower give it a soft, floral background. A ready-made blend for candles, bath salts and products that invite you to breathe deeply.
- FrescoFresh
- MentoladoMinty
- BosqueForest
- SerenoSerene
Ficha rápidaAt a glance
Cómo hueleHow it smells
Fresco, mentolado y herbal, con un aire de bosque y un fondo floral dulce que lo suaviza.Fresh, minty and herbal, with a forest air and a sweet floral base that softens it.
Por qué te va a encantarWhy you will love it
- Frescura de menta y eucalipto con un fondo floral poco común: no huele a ungüento.Mint and eucalyptus freshness with an unusual floral base: it does not smell like a chest rub.
- Muy difusiva: brilla en velas, sales de baño y sprays de ambiente.Very diffusive: it shines in candles, bath salts and room sprays.
- Lleva tanaceto azul, un aceite apreciado y caro, ya incluido en la mezcla.It contains blue tansy, a prized and costly oil, already included in the blend.
Ideas para crearIdeas to make
¿Cuánto pongo?How much do I add?
| ParaFor | % máx. | CantidadAmount |
|---|---|---|
| Crema o loción corporalBody cream or lotion | 1 %1% | |
| Sales de bañoBath salts | 2 %2% | |
| Jabón en frío o de glicerinaCold process or melt-and-pour soap | 2 %2% | |
| VelasCandles | 5 %5% |
Es una mezcla sin diluir: los % son de la mezcla sobre el total del producto. No la recomendamos en la cara por la menta y el eucalipto. En velas, 3–5 % de la cera.It is an undiluted blend: the % are of the blend in the whole product. We do not recommend it for the face because of the peppermint and eucalyptus. In candles, 3–5% of the wax.
Combina conBlends with
- Menta piperitaPeppermint
- EucaliptoEucalyptus
- LavandaLavender
- CiprésCypress
- PinoPine
- LimónLemon
Su químicaIts chemistry
| Menta piperitaPeppermint | —— |
|---|---|
| Eucalipto y romeroEucalyptus and rosemary | —— |
| Tanaceto azulBlue tansy | —— |
| Champaca (absoluto)Champaca (absolute) | —— |
Rangos típicos para este aceite; cada lote trae su certificado de análisis.Typical ranges for this oil; each batch comes with its certificate of analysis.
Alérgenos para la etiquetaAllergens for the label
Si pasan de 0,01 % (se enjuaga) o 0,001 % (se queda en la piel) en tu producto, van al final de la lista INCI. Las calculadoras los agregan solas.If they exceed 0.01% (rinse-off) or 0.001% (leave-on) in your product, they go at the end of the INCI list. The calculators add them for you.
Cuidado conWatch out for
- Siempre diluida: nunca la pongas pura sobre la piel; haz una prueba de parche.Always diluted: never apply it neat to the skin; do a patch test.
- Lleva menta, eucalipto, romero y tanaceto (con 1,8-cineol y alcanfor): no la uses en productos para bebés ni niños pequeños, ni cerca de su cara.It contains peppermint, eucalyptus, rosemary and tansy (with 1,8-cineole and camphor): do not use it in products for babies or young children, or near their face.
- Evítala en productos pensados para el embarazo y para personas con epilepsia.Avoid it in products intended for pregnancy and for people with epilepsy.
- Lejos de los ojos y de las mucosas: el mentol arde.Keep it away from eyes and mucous membranes: menthol stings.
- El tanaceto azul puede teñir de azul la cera o el jabón y manchar la ropa.Blue tansy can tint wax or soap blue and stain fabrics.
ConservaciónStorage
Unos 2–3 años bien cerrado, en frasco ámbar, lejos de la luz y el calor.About 2–3 years tightly closed, in an amber bottle, away from light and heat.
FuentesSources
Datos de referencia con fuentes públicas (Codex Alimentarius, farmacopeas, fichas técnicas). Cada lote real varía un poco: valida siempre con un lote de prueba.Reference data from public sources (Codex Alimentarius, pharmacopoeias, data sheets). Each real batch varies a little: always validate with a test batch.